После приведенных ниже манипуляций ваш CS 1.6 сервер будет виден в списке серверов интернета. Список этот можно посмотреть так: в меню жмем «find servers» и переходим там на вкладку «Internet», если она не открылась сразу.
В файле steam.inf удалите следующие строки:
PatchVersion=1.6.3.7 ProductName=cstrike
Далее в файле server.cfg в конце добавьте следующее: